تعزيز تجربة الترجمة: محسّن أداة تعزيز مترجم جوجل
جي تي تي بوستر هو إضافة لمتصفح جوجل كروم تم تطويرها بواسطة بيركيلاند للترجمة بهدف تحسين جوجل ترانسليتور تولكيت (GTT) بشكل كبير. من خلال فحوصات اللغة الأصلية (QA) وميزات CAT ومجموعة من التعديلات والإصلاحات والتحسينات، يحول جي تي تي بوستر تجربة الترجمة إلى شيء يشبه أداة CAT في الصناعة.
مع جي تي تي بوستر، يمكن للمترجمين المحترفين في جوجل الاستمتاع بعملية ترجمة أكثر قوة وكفاءة. تقدم الإضافة ميزات جديدة وتعديلات دقيقة على الميزات الحالية لتعزيز وظائف GTT. تضمن فحوصات اللغة الأصلية دقة وجودة الترجمات، بينما توفر ميزات CAT إنتاجية واتساقًا محسنًا.
من المهم أن نلاحظ أن جي تي تي بوستر مصمم بشكل أساسي للمترجمين المحترفين في جوجل وقد لا يوفر نفس مستوى الوظائف للمشاريع العادية. يعود هذا القيد إلى التكاملات والاعتماديات المطلوبة لعمل الإضافة بسلاسة مع GTT.
بشكل عام، جي تي تي بوستر هو إضافة قيمة لجوجل ترانسليتور تولكيت، تقدم ميزات محسنة وتجربة ترجمة أكثر سلاسة للمستخدمين المحترفين.